先日のオンライン英会話を不機嫌でキャンセルしてしまったけど
心を入れ替えたのだろうか
最近、英語の読み書きを勉強している娘
もちろんまだあんまり読めない
日本語と違って英語は
アルファベットがわかっても単語は読めないから
なんとか覚えようとノートに書いてた
動物のことをお勉強してるらしく
動物の鳴き方について
squawkが読めなくて苦戦
iPadで調べて発音を聞いてもカタカナでは書き表せなくて
スクWック
夜に遠吠えするオオカミについて
togeざー あっt ないと
トゥギャザー アット ナイト
とは言ってないから アッt ってなるらしい
あと、馬の🐴おはなしで
ベリe ファスt
彼女なりに
一生懸命考えて書いてるのがかわいい
カタカナでは書き表せないもんね
それでも覚えなきゃ喋れないし
書くだけで大変📝
私が中学から習った時は
教科書をカタカナで読むところからだったし
ネイティブの先生なんて居なかった
めちゃくちゃサムライアクセントのおじさん先生だけ
外国人と触れ合うことは皆無だった
でも娘は、オンラインで外国人の先生の英語を
耳で聴くことから始まって
だんだんおしゃべりが楽しくなってきて
やっと読み書きがはじまった
全く逆のやり方
私はいまだに英語が話せないから
コンプレックスがある
今の子達は わりと外国人が身近な存在だから
今後喋る機会も増えるはず
学校にはお父さんお母さんが外国人の子もいるし
異文化交流の時間もある
習い事で外国人の先生に会う事もあった
いろんな国の人がいるけど
みんなが集まると共通語は英語になる事がほとんど
というのをもうすでに経験してる
あー今、喋れたらもっと仲良くなれるのに！とか
言ってる事がわかればもっと理解できるのに！
という事はたーーーくさんあるので
楽しく多言語に触れてほしいと願ってるよ
